第十一章 无之以为用

三十辐共一毂gū（三十根辐条围轴做成轱辘），

当其无 有车之用（正因为中“空”，才能造就有用的车）。

埏shān埴zhí以为器（烧粘土做成器皿），

当其无 有器之用（正因为中间有”空“，器皿才能有用）。

凿户牖yǒu以为室（开凿门窗建造房间），

当其无 有室之用（因为中间有”空“，房间才有用）。

故有之以为利 无之以为用（所以“有”之利， “无”之用）。

注释： 呼应第一章。 “无“－”有“，都是平等的设计元素。 只“有”的设计，是没法用的。多多益善的设计，往往会悲剧。

唐诗： 我有万古宅，嵩sōng阳玉女峰。长留一片月，挂在东溪松。

－ 李白《送杨山人归嵩山》

诗注： 前辈西晋刘伶说过“我以天地为栋dòng宇”。 李白露营，也不能输了气魄。