点击购买中英双语道德经

中文+拼音+英语:帮助海外华人学习华夏哲学

第六十章 其神不伤人

治大国 若烹小鲜(治理大国就像烹饪小鱼)。

以道莅lì天下 其鬼不神(以”道“治天下,鬼神就不显灵了)。

非其鬼不神 其神不伤人(不仅鬼神不显灵,即使它们显灵也不害人)。

非其神不伤人 圣人亦不伤人(不但鬼神不害人,圣人亦不害人)。

夫两不相伤(鬼神,圣人都不害人,也不互相伤害),

故德交归焉(所以,以”德“相交为家国)。

注释:继续第五十九章,长生久视之道。 这一章检测神鬼与圣人。 伤人之神鬼,非道; 所以害人之“神鬼”,为淫祀。同样,害人之”圣人“,也非道,为贼子。神鬼与圣人,两不相伤;所以政教分离。 这一章奠定了华夏独特理性,政教分离的宗教观和政治观。 “烹小鲜”,意在温柔谨慎。这章明显对象是大国君主权臣。

唐诗: 愚夫祸福自迷惑,魍wǎng魉liǎng 凭何通百灵。- 李绅《过荆门》

诗注: 李绅与白居易、元稹一起倡导新乐府诗风,平易重民生。 李绅从政的时代,适逢中唐严重的牛李党争,晚期又有唐武宗灭佛。 李绅的政见反对佞nìng佛迷信。

道德经 中文+拼音+英语

帮助海外华人学习华夏哲学

点击链接购买中英双语道德经