点击购买中英双语道德经

中文+拼音+英语:帮助海外华人学习华夏哲学

第七十二章 无狎其所居

民不畏威 则大威至(民众不知道畏惧执政者的威严,那是真正的威严)。

无狎xiá其所居 无厌其所生(不要侵犯民众的隐私空间,不要扰乱民众的生计市场)。

夫唯不厌 是以不厌(只有不去扰乱民众,民众才能不厌弃执政者)。

是以圣人自知不自见 自爱不自贵(所以圣人自知,却不热衷于表现,自爱却不自以为高贵)。

故去彼取此(所以避免自见、自贵而追求自知、自爱)。

注释: 统治者欲长治久安,需要避免干涉民众的生计生活。这就需要统治者实行自我克制,为“无为”。 类似第十七章“太上,不知有之”。 也继续第七十一章,统治者“自知”其局限。

唐诗:秦爱纷奢shē ,人亦念其家。奈何取之尽锱zī铢zhū,用之如泥沙!

。。。使天下之人,不敢言而敢怒。独夫之心,日益骄固。

戍shù卒叫,函hán谷举。楚人一炬jù,可怜焦土。-杜牧《阿ē 房páng宫赋》

诗注:历史多重复。“秦人不暇xiá自哀,而后人哀之。后人哀之,而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。“-杜牧

道德经 中文+拼音+英语

帮助海外华人学习华夏哲学

点击链接购买中英双语道德经