第七十八章 正言若反

天下莫柔弱于水（天下没有比水更柔弱的），

而攻坚强者 莫之能胜（然而能够攻坚者，没有能胜过水的）。

其无以易之（因为水不可替代）。

弱之胜强 柔之胜刚（弱小战胜强大，柔韧战胜刚强），

天下莫不知 莫能行（天下没有不知道这个道理的， 却又不实践它）。

是以圣人云（所以圣人说）：

受国之垢gòu 是谓社稷jì主（能接受国家所有污垢不善的人，可谓社稷之主）；

受国不祥 是为天下王（能承受国家所有灾祸压力的人，可为天下王）。

正言若反（正言真知，听着却像是反话）。

注释： 大多数人喜祥瑞，求褒奖，自恃强大无敌，听好消息不喜欢听坏消息。但是大多数人不堪重任。 只有愿意听真话，不介意受侮辱，自持柔韧，有准备面对灾祸的人； 才能成大器。

晋诗：功业未及建。夕阳忽西流。时哉不我与。去乎若云浮。

朱实陨yǔn劲风。繁英落素秋。狭路倾华盖。骇hài驷sì摧双辀zhōu。

何意百炼刚。化为绕指柔。－刘琨《重赠卢谌诗》 节选

诗注：五胡乱华后西晋灭亡，衣冠南渡在南方建立东晋。 刘琨在北方苦守十多年，与东晋隔绝。他的盟友鲜卑段匹䃅被石勒反间，拘留杀害刘琨，这首刘琨是留给外甥卢谌的绝命诗。段匹䃅后来也被石勒杀。黑暗的五胡之乱长达三百年，吞噬shì 十五代。刘琨是第一代。